The Puddle Parade

par Leslie

puddle

J’ai mis les bottes. Les roses. Avec des fleurs jaunes. Ca va bien avec le ciré. Jaune aussi. Le ciel est gris et bleu, sombre, plein d’eau qui tombera bientôt sur nos têtes. Très vite les flaques seront partout. Et toutes les couleurs de nos vêtements, de nos maisons, de nos rires, danceront dedans. Après la pluie, la parade.

I put my boots. The pink ones. With yellow flowers. It suits well with the sou’wester. Yellow too. The sky is grey and blue, dark, full of water that will fall on our heads soon. Real soon the puddles will be all over there. And all the colours of our clothes, of our houses, of our laughs will dance in it. After the rain comes the parade.

[MP3] The Puddle Parade – Evacuation Plan
[MP3] The Puddle Parade – Boat Song